はいさい！ 沖縄にも冬が到来です。気温だけをみると暖かいのかと思ってしまいますが、海風が体感気温を寒くしてるのです。 さて、もうこんな時期になりましたね〜年末年始営業のご案内です。 12/31     9:00 a.m open ~ 3:00 p.m close 1/1       1 1:00 p.m open ~ 5:00 p.m close 1/2以降、通常営業 ( 9:00 a.m open ~ 5:00 p.m close ) 尚、1月9日から17日まで冬季メンテナンスを実施する為に営業をCLOSEさせて頂きます。 皆様に、安全滑走して頂く為のメンテナンスとなります。 ご理解とご協力を宜しくお願い致します。 HP   https://panza.co.jp/okinawa/wp  で毎日の運行状況をご案内中です。 Please be informed that we are close between Tuesday January 9th and Wednesday the 17th due to annual maintenance.  Sorry for any inconvenience, but thank you for your understanding. Please check our website https://panza.co.jp/okinawa/wp/en/ for current operation status.